Direkt zu:
Ukrainekrieg - Hilfe für Flüchtlinge
Stadtplan Notdienste 📰Formulare PParkplätze 🌄Webcam

Перші кроки

Erste Schritte

Я втік з України. Що я повинен зробити?
Ви повинні зареєструватися в муніципалітеті. Зверніться до муніципалітету, де ви проживаєте. Вас реєструє реєстрація в ратуші. Для цього не потрібна інформація орендодавця.
Примітки щодо реєстрації: Інформація про реєстрацію (німецька, українська)

Я хотів би залишитися довше в Німеччині. Що я повинен зробити?
Ви б хотіли залишитися в Німеччині більше 90 днів? Тоді потрібно подати заяву на отримання посвідки на проживання.

Початковий одяг
Разом із Café Arbeit та кількома волонтерами ми змогли запропонувати безкоштовні початкові запаси одягу, іграшок та валіз/рюкзаків. Біженці можуть шукати своє початкове спорядження в магазині секонд-хенду «Allerhand» на Wasserloser Straße 7 в Альценау. Їм потрібно лише вказати своє ім’я та місце проживання.
Графік роботи: Пн і пт з 10:00 до 15:00 Вт – Чт з 10:00 до 18:00 Сб з 10:00 до 13:00

Ich bin aus der Ukraine geflüchtet. Was muss ich tun?
Sie müssen sich bei der Gemeinde registrieren. Wenden Sie sich an die Gemeinde, in der Sie wohnen. Das Einwohnermeldeamt im Rathaus registriert Sie. Eine Wohnungsgeberauskunft ist hierfür nicht notwendig.
Hinweise zum Meldewesen: Information zum Meldewesen (Deutsch, Ukrainisch)

Ich möchte länger in Deutschland bleiben. Was muss ich tun?
Sie möchten länger als 90 Tage in Deutschland bleiben? Dann müssen Sie einen Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis stellen.


Erstausstattung Kleidung
Zusammen mit dem Café Arbeit und einigen ehrenamtlichen Helfern konnte das Angebot einer kostenlosen Erstausstattung an Kleidung, Spielsachen und Koffern/Rucksäcken geschaffen werden. Die Geflüchteten können sich die Erstausstattung im Secondhandladen „Allerhand“, Wasserloser Straße 7 in Alzenau, heraussuchen. Hierfür müssen sie nur ihren Namen und den Wohnort angeben.

Die Öffnungszeiten sind:
Mo. und Fr. 10 bis 15 Uhr
Di. bis Do. 10 bis 18 Uhr
Sa. 10 bis 13 Uhr

Kleider- und Spielsachenspenden können direkt im Geschäft oder an folgenden Container-Standorten abgegeben werden:

  • Applied Materials GmbH & Co. KG, Siemensstraße 100 in Alzenau
  • Edeka Kirchner, Brentanostraße 9 in Alzenau
  • Nah & gut Schneider, Mühlweg 39 in Alzenau
  • Gemeinde Mömbris, Bahnhofstraße, gegenüber Bahnhof
  • Kaldaha Grundschule, Hauptstraße 19 in Kahl
  • Kaufhaus Benzing, Kapellenstraße 2 in Freigericht-Neuses

Kontakt

Stadt-Info
Hanauer Straße 1
63755 Alzenau
Kernstadt

Telefon06023 502 115
E-MailE-Mail schreiben
Annabell Grebner
Hanauer Straße 1
63755 Alzenau

Telefon06023 502-181
E-MailE-Mail schreiben